Go to: Main Content Go to: Navigation

Transport for London

Niedrigemissionszone - German

Skip to navigation

Die Niedrigemissionszone (Low Emission Zone, LEZ) im Raum London ist jetzt in Kraft.

LEZ-Abgasnormen
Fahrzeuganmeldung
Zahlungen
Durchsetzung

Sowohl in Großbritannien (GB) als auch in anderen Ländern zugelassene Fahrzeuge müssen die für die LEZ vorgeschriebenen Abgasnormen erfüllen.

Ziel der LEZ ist die Verbesserung der Luftqualität in London; die Zahl stark umweltbelastender Fahrzeuge, die durch die Zone fahren, soll so weit wie möglich reduziert werden. Von den Maßnahmen betroffen sind ältere dieselbetriebene Lkws, Linien- und Reisebusse, große Transporter, Kleinbusse und andere Spezialfahrzeuge, deren Konstruktion auf Lkws und Transportern basiert, wie z. B. Wohnmobile und motorisierte Pferdetransporter.

Personenkraftwagen, Motorräder und Kleintransporter sind von der LEZ nicht betroffen.

LEZ-Abgasnormen

Fahrzeuganmeldung

Betreiber von betroffenen Fahrzeugen, die außerhalb Großbritanniens zugelassen sind, einschließlich Lkws, Linienbussen, Reisebussen, großen Transportern, Kleinbussen und anderen Spezialfahrzeugen, müssen ihre Fahrzeuge postalisch oder per E-Mail bei Transport for London (TfL) anmelden, wenn diese die erforderlichen Abgasnormen erfüllen, um ohne Zahlung einer Tagesgebühr innerhalb der LEZ fahren zu dürfen.

Die Anmeldung kann bis zu zwei Wochen in Anspruch nehmen. Betreibern wird deshalb empfohlen, sich so frühzeitig wie möglich vor der Fahrt in der Zone anzumelden.

Um Ihr Fahrzeug für die niedrige Emission Zone zu registrieren können Sie ein Anmeldeformular in Englisch herunterladen oder auf der Website von Euro Parking Collection  ein Formulare in Ihrer Sprache wählen.

Betreiber von betroffenen Fahrzeugen, die die erforderlichen Abgasnormen nicht erfüllen und innerhalb der LEZ fahren möchten, müssen ihr Fahrzeug modifizieren bzw. nachrüsten, um den Emissionsvorschriften gerecht zu werden. Tun sie dies nicht, wird eine Tagesgebühr verlangt.

Wenn Sie nicht sicher sind, in welcher Weise Ihr Fahrzeug von den Regelungen betroffen ist, können Sie prüfen, ob Ihr Fahrzeug die LEZ-Abgasnormen erfüllt. Nutzen Sie hierzu bitte unsere Fahrzeugprüfung oder wenden Sie sich unter +44 (0) 207 310 8998 an die LEZ-Helpline.

Zahlungen

Für jeden Tag, an dem das Fahrzeug innerhalb der Zone gefahren wird und nicht die erforderlichen Abgasnormen erfüllt, ist eine Tagesgebühr fällig.

Die Gebührenfrist läuft von Mitternacht bis Mitternacht.

Die Gebühren gelten täglich, auch an Sonn- und Feiertagen.

Fahrzeug Gewicht Gültigkeitsdatum Tagesgebühr
Lkws, Wohnmobile und Pferdetransporter Über 12 Tonnen 4. Februar 2008 £200
Linien- und Reisebusse Über 5 Tonnen 7. Juli 2008
Lkws, Wohnmobile und Pferdetransporter Zwischen 3,5 und 12 Tonnen
Große Transporter und Pferdetransporter Zwischen 1,205 Tonnen Leergewicht und 3,5 Tonnen   £100
Wohnmobile Zwischen 2,5 und 3,5 Tonnen 4. Oktober 2010
Kleinbusse Unter 5 Tonnen

Die Zahlung kann über die Website von Transport for London, telefonisch unter +44 (0) 207 310 8998 oder postalisch erfolgen.

Durchsetzung

Die Einhaltung der LEZ-Vorschriften wird mittels fest installierter und mobiler Kameras überwacht, die auf Fahrten innerhalb der LEZ Ihr Kfz-Kennzeichen erfassen.

Wenn ein Fahrzeug erfasst wird, das die LEZ-Abgasnormen nicht erfüllt, und für den betreffenden Tag keine Gebühr entrichtet worden ist, wird der eingetragene Fahrzeughalter ggf. zur Zahlung eines Bußgeldes aufgefordert.

Wir arbeiten eng mit vielen europäischen Kfz-Zulassungsbehörden zusammen; Bußgeldbescheide werden stets ausgestellt und Zahlungen eingeholt, wo dies möglich ist.

Weitere Informationen zur Niedrigemissionszone in London finden Sie in der beigefügten Informationsbroschüre (PDF 1.25MB)

Zurück zum Seitenanfang

You are here:
Road usersLow Emission Zone